{"title":"Válvulas motorizadas y actuadores ESBE","description":"\u003ch2\u003eVálvulas motorizadas y actuadores ESBE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSon las válvulas y motores ESBE que abren, cierran o modulan el paso del agua con una señal eléctrica: la válvula de zona ZRS220 y la selectora ZRS230, con retorno por muelle; la selectora VZD160 para bombas de calor; las válvulas de control de asiento VLE100 y VLA100; y los actuadores rotativos ARA600, serie 90 y ARC300 para las mezcladoras VRG, 3F y 4F.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos reguladores con actuador integrado están en \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/esbe-reguladores\"\u003eReguladores ESBE\u003c\/a\u003e y las válvulas sin motor, en \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/esbe-valvulas-mezcladoras\"\u003eVálvulas mezcladoras ESBE\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"qt-version\"\u003eFP54·261106\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"valvula-de-zona-motorizada-esbe-zrs220-de-2-vias-con-retorno-por-muelle","title":"Válvula de zona motorizada ESBE ZRS220 de 2 vías con retorno por muelle","description":"\u003ch2\u003eVálvula de zona motorizada ESBE ZRS220 de 2 vías para calefacción y refrigeración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eESBE ZRS220\u003c\/strong\u003e abre o cierra el paso del agua a una zona con una señal de 2 puntos a 230 V y cierra por muelle al quitar la tensión. En Q-Tech la integramos y cableamos en la \u003cstrong\u003esala técnica pre-montada\u003c\/strong\u003e, que llega probada a su obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula de zona motorizada de 2 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie ZRS220 (ZRS224)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCalefacción y refrigeración en circuito cerrado, según ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKv de 3,2 a 10 m³ por hora según el DN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interna G ½ a G 1¼ (DN 15 a 32)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V AC, 50 o 60 Hz; control de 2 puntos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eManiobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAbre en 15 s; cierra por muelle en 5 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrada y probada en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es la ESBE ZRS220?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ESBE ZRS220 es una válvula de zona de 2 vías para calefacción y refrigeración que \u003cstrong\u003ecierra por muelle en 5 segundos\u003c\/strong\u003e, según ESBE. Una palanca lateral permite accionarla a mano. El actuador se fija con un tornillo y se desmonta incluso con la instalación a presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn una vivienda con varias zonas, cada termostato debe poder cortar el agua de su zona sin parar el resto de la instalación. La ZRS220 recibe la \u003cstrong\u003eorden de su termostato\u003c\/strong\u003e y abre o cierra el paso de esa zona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi falta la tensión, el muelle cierra la válvula y la zona deja de recibir agua. ESBE recomienda este actuador para funcionamiento de encendido y apagado, no para regular el caudal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN16 (1,6 MPa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 2 a 94 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTasa de fuga\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0 % del caudal (cierre estanco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAgua de calefacción según VDI 2035; agua con glicol hasta el 50 % o con etanol hasta el 28 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriales\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCuerpo de latón CW614N; bola de NBR; juntas tóricas de EPDM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interna G (ISO 228-1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación del actuador\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V AC, 50 o 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eControl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos, retorno por muelle de 2 hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de maniobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eApertura en 15 s; cierre en 5 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProtección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP44; clase de protección I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 a 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectivas de baja tensión, compatibilidad electromagnética y RoHS; equipos a presión, artículo 4.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDN\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKv (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePresión diferencial máxima\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCotas A, B y C\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePeso neto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS224\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG ½ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80, 103 y 21 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,01 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43122100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS224\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG ¾ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e89, 103 y 21 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,05 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43122200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS224\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1 interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e93, 103 y 23 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,13 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43122300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS224\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1¼ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105, 110 y 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,50 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43122400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolo para circuitos cerrados\u003c\/strong\u003e de calefacción y refrigeración, según ESBE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión diferencial máxima de 200 kPa\u003c\/strong\u003e en DN 15 y de 80 kPa en DN 32.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCon más de un 20 % de glicol, ESBE pide comprobar los datos de la bomba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesita una señal de 2 puntos a 230 V de un termostato o regulador; no regula caudal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE ofrece el actuador de recambio ZRS921 (47120100), que no está en esta ficha.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProducto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCuándo elegirlo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVías\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKv (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-selectora-motorizada-esbe-zrs230-3-vias\"\u003eESBE ZRS230 selectora\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi necesita enviar el agua a uno de dos circuitos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,2 a 8,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-selectora-esbe-vzd160-bomba-de-calor\"\u003eESBE VZD160 para bomba de calor\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi la bomba de calor alterna entre calefacción y agua caliente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-vrg130-laton-dzr\"\u003eESBE VRG130 mezcladora\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi necesita regular la temperatura de impulsión mezclando agua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegún el DN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl del diámetro de su tubería: de DN 15 (G ½) a DN 32 (G 1¼). Si nos cuenta su instalación, le indicamos el modelo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay con la ZRS230?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ZRS220 es de 2 vías y abre o cierra una zona. La ZRS230 es de 3 vías y envía el agua a uno de dos circuitos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede abrir sin corriente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, a mano, con la palanca del lateral del actuador, según ESBE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede cambiar el actuador sin vaciar la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. ESBE indica que el actuador se desmonta con la instalación a presión; el recambio es el ZRS921.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo instalarla yo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo es lo recomendable: la debe instalar y cablear un profesional, siguiendo las instrucciones de ESBE. Q-Tech la entrega montada en la sala técnica o la instala con un Técnico Experto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tenemos \u003cstrong\u003een stock en Málaga\u003c\/strong\u003e y la enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e, la ZRS220 llega colocada en su zona, cableada al termostato y \u003cstrong\u003eprobada en nuestra nave\u003c\/strong\u003e. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e para instalarla o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para elegir el diámetro. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería y accesorios\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/E6E1484AC982D58B79ECE3FC1B3EA67A89D2104E8884C5E30B2059CC0F4C6886\/793b94d2edc34725a59f195ebb3a1b3a\/pdf\/media\/fcc47423f9e24d77b6cd98a82ed4f090\/ZRS220_es_E2_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE ZRS220\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/90088FD9CCFC151676F97BCF21D7FED0474CE8FAB2F8EAA7D510523601431FF5\/1bc9523c2da44c5a850c269259355edc\/pdf\/media\/c1d286d5299b458eafbe3d448762b974\/Anv_Anv_ZRS200_98140985_versB_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación de la serie ZRS200 (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/CDC210FF3C68215F97B85EE2E6060A9607BA635AF24FEB023F8D31B232F238EF\/2df527e47d434c46bc808c33a30f76a9\/pdf\/media\/fef8066446eb4a7399bd2638d39abf7d\/DoC_ZRS200_B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"ZRS224 DN 15 · G ½ (43122100)","offer_id":19647705022552,"sku":"SE-CO10484","price":240.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ZRS224 DN 20 · G ¾ (43122200)","offer_id":19647705055320,"sku":"SE-CO10485","price":246.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ZRS224 DN 25 · G 1 (43122300)","offer_id":19647705088088,"sku":"SE-CO10486","price":252.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ZRS224 DN 32 · G 1¼ (43122400)","offer_id":19647705120856,"sku":"SE-CO10492","price":338.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-zrs224-valvula-zona-2-vias.webp?v=1793798548"},{"product_id":"actuador-modulante-esbe-ara600-3-puntos-para-valvulas-vrg-vrb","title":"Actuador ESBE ARA600 de 3 Puntos para Válvulas Rotativas VRG y VRB","description":"\u003ch2\u003eActuador rotativo ESBE ARA600 de 3 puntos para motorizar válvulas mezcladoras VRG y VRB\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eactuador ESBE ARA600 de 3 puntos\u003c\/strong\u003e motoriza las \u003cstrong\u003eválvulas rotativas ESBE de DN15 a DN50\u003c\/strong\u003e para regular la temperatura de impulsión con una señal de apertura y cierre. En Q-Tech lo montamos con su válvula en la sala técnica pre-montada, cableado y probado en nave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActuador rotativo de 3 puntos (apertura y cierre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie ARA600, versiones ARA641, ARA651, ARA652, ARA671 y ARA654\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMezcla en circuitos de calefacción, suelo radiante y refrigeración\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 Nm en un recorrido de 90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de recorrido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30, 60 o 240 segundos según la versión\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible con\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvulas ESBE VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 y VRH100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA o 24 V CA, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontado sobre su válvula en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el ESBE ARA600 de 3 puntos?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ESBE ARA600 de 3 puntos es un actuador rotativo para válvulas mezcladoras que gira la válvula a cualquier posición entre 0 y 90° según la señal del regulador, con un \u003cstrong\u003epar de 6 Nm\u003c\/strong\u003e. Se acciona a mano tirando del botón frontal y girándolo. Se monta directamente sobre el eje de la válvula.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn regulador de calefacción decide la temperatura de impulsión, pero necesita un motor que mueva la válvula mezcladora paso a paso. El ARA600 recibe la orden de abrir o cerrar y coloca la válvula en la \u003cstrong\u003eposición exacta de mezcla\u003c\/strong\u003e que pide cada circuito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn actuador con el tiempo de recorrido equivocado regula mal: si es demasiado rápido, la temperatura oscila; si es demasiado lento, el circuito tarda en responder. Elegir el tiempo que pide el regulador evita esos problemas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA ±10 % o 24 V CA ±10 %, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 VA a 230 V; 3 VA a 24 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSeñal de control\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 puntos SPDT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar máximo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÁngulo de maniobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConmutador auxiliar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6(3) A; premontado en ARA652 y ARA654, kit ARA801 opcional en el resto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −5 a +55 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectivas de baja tensión 2014\/35\/UE, compatibilidad electromagnética 2014\/30\/UE y RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTensión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTiempo 90°\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConmutador auxiliar\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA641\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcional (ARA801)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12101100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193034463\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA651\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcional (ARA801)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12101200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193034128\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA652\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePremontado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12101700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193035927\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA671\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcional (ARA801)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12101400\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193034142\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA654\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePremontado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12100700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193035866\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe monta sobre la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-vrg130-laton-dzr\"\u003eválvula ESBE VRG130\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-selectora-rotativa-4-vias-esbe-serie-vrg140\"\u003eESBE VRG140\u003c\/a\u003e y el resto de válvulas ESBE VRG, VRB y VRH de DN15 a DN50.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas de otras marcas, ESBE ofrece kits adaptadores que se piden aparte: Honeywell Centra, Lovato, Meibes, PAW, Watts y WITA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunciona con cualquier \u003cstrong\u003eregulador de 3 puntos\u003c\/strong\u003e de 230 V o 24 V, según la versión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrado de protección IP41: se instala en interior, protegido del goteo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE lo diseña para válvulas de DN15 a DN50; las válvulas con bridas ESBE 3F y 4F se motorizan con la serie 90 o el ARC300.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi el regulador da una señal de 0 a 10 V o de 4 a 20 mA, elija el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-proporcional-esbe-ara6x9-serie-600-para-valvulas-mezcladoras-vrg-vrb\"\u003eESBE ARA600 proporcional\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la válvula solo tiene que cambiar entre dos posiciones (por ejemplo, agua caliente sanitaria o calefacción), el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-esbe-ara655-2-puntos-on-off-para-valvulas-rotativas-vrg-vrb-230-v-ac\"\u003eESBE ARA600 de 2 puntos\u003c\/a\u003e es más sencillo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas con bridas ESBE 3F de gran tamaño, use el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-rotativo-esbe-serie-90-15-nm\"\u003eactuador ESBE serie 90\u003c\/a\u003e o el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-rotativo-esbe-arc300-30-nm\"\u003eESBE ARC300\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi quiere actuador y regulador en un solo equipo, el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-y-controlador-esbe-cra111-serie-cra110-para-temperatura-de-caudal-constante\"\u003eESBE CRA111\u003c\/a\u003e los integra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl de la tensión y el tiempo de recorrido que pida su regulador. Si no lo sabe, envíenos la marca y el modelo del regulador y se lo indicamos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve para mi válvula ESBE VRG130?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. El ARA600 se monta directamente sobre las válvulas ESBE VRG, VRB y VRH de DN15 a DN50.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es el conmutador auxiliar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un contacto que se activa en una posición de la válvula, por ejemplo para arrancar una bomba. Viene montado en ARA652 y ARA654 y se puede añadir al resto con el kit ESBE ARA801.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede mover la válvula sin corriente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Se tira del botón frontal y se gira a mano; al soltarlo vuelve al modo automático.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas versiones ARA652 y ARA654 las tenemos \u003cstrong\u003een stock en nuestro almacén\u003c\/strong\u003e; las demás, consúltenos por WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ-Tech monta el ARA600 sobre su válvula y lo cablea al regulador dentro de la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e: el conjunto llega \u003cstrong\u003eprobado en nave y listo para conectar\u003c\/strong\u003e. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para elegir la versión. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería de climatización\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/B5C3E519D824D8DA2035FB1A48F1C574101F2F7FA0E03E21C636DC7C35C96E1B\/88d38b7a49c14533853726f89b83ff0c\/pdf\/media\/362eae71249443969d5512e2296b43cb\/ARA600%203p_es_L_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE ARA600 de 3 puntos\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/26C87983007FF5CF5184D2407A846E89AED7B95660DCE6FBD4851216239BF3E5\/d3d68f5b77fe48388606ed3bdaf52cd0\/pdf\/media\/53c95ee85e8f44cc8594175513790f56\/Anv_ARA600%203-point_98140275_version%20M_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/850B1F839B97E92AED07D7410DF204A97BE3F1CECDD8D652253E658ACA5C6E9D\/66b0c5d1749143048994ac02a1759428\/pdf\/media\/8794475801ff4e29a50a772f5208c117\/DoC_ARA600%202-point,%20ARA600%203-point_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/4882AC54FFF28851EEC7D339F7B56B8F66DC7CB5AC2CF89952802CB90C0493EF\/e4bd481d9264418cb70ff26ba5d94425\/pdf\/media\/17ef897abe59441bba69abd40e74712b\/ESBE%20Selection%20Guide_Rotary%20Valves%20_%20Actuators_es_B2_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGuía de selección ESBE de válvulas rotativas y actuadores\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/YkeVavEvYpg\" title=\"Instalación del actuador ESBE ARA600 de 3 puntos (vídeo oficial ESBE)\" width=\"560\" height=\"315\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ESBE","offers":[{"title":"ARA641 230 V 30 s (12101100)","offer_id":49760074891608,"sku":"SE-CO10235","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ARA651 230 V 60 s (12101200)","offer_id":49760052052312,"sku":"SE-CO10233","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ARA652 230 V 60 s con conmutador (12101700)","offer_id":19665764319320,"sku":"SE-CO10230","price":275.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ARA671 230 V 240 s (12101400)","offer_id":49760091832664,"sku":"SE-CO10234","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ARA654 24 V 60 s con conmutador (12100700)","offer_id":19665764352088,"sku":"SE-CO10231","price":417.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-ara600-actuador-vista-tres-cuartos.webp?v=1793359217"},{"product_id":"actuador-proporcional-esbe-ara6x9-serie-600-para-valvulas-mezcladoras-vrg-vrb","title":"Actuador Proporcional ESBE ARA600 de 0-10 V (ARA659 y ARA639) para Válvulas VRG","description":"\u003ch2\u003eActuador rotativo proporcional ESBE ARA600 de 0 a 10 V para regulación precisa de válvulas mezcladoras\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eactuador ESBE ARA600 proporcional\u003c\/strong\u003e motoriza las válvulas rotativas ESBE de DN15 a DN50 con una \u003cstrong\u003eseñal de 0 a 10 V o de 4 a 20 mA\u003c\/strong\u003e, para una regulación más fina que la de 3 puntos. En Q-Tech lo montamos con su válvula y su regulador en la sala técnica pre-montada, probado en nave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActuador rotativo proporcional (señal de tensión o corriente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie ARA600 proporcional, versiones ARA659 y ARA639\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMezcla en calefacción, suelo radiante y refrigeración con control BMS o bomba de calor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 Nm en un recorrido de 90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSeñal de control\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 10 V, 2 a 10 V, 0 a 20 mA o 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible con\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvulas ESBE VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 y VRH100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC, 50 o 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontado y parametrizado en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el ESBE ARA600 proporcional?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ESBE ARA600 proporcional es un actuador rotativo para válvulas mezcladoras que coloca la válvula en la posición que marca una señal de tensión o de corriente. Se alimenta a 24 V. Se monta directamente sobre el eje de la válvula y se acciona a mano con el botón frontal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos controladores de bombas de calor y los sistemas de gestión de edificios trabajan con señales analógicas. El ARA600 proporcional traduce esa señal en una \u003cstrong\u003eposición exacta de la válvula\u003c\/strong\u003e y, según ESBE, ofrece un funcionamiento más preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConectar un actuador de 3 puntos a una salida analógica obliga a añadir relés o deja la válvula sin control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC ±10 %, 50 o 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo en funcionamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 W en CA; 2,5 W en CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo de dimensionamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 VA en CA; 6 VA en CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSeñal de control\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 10 V, 2 a 10 V, 0 a 20 mA o 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar máximo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÁngulo de maniobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConmutador auxiliar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOpcional con el kit ARA801, 6(3) A a 24 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −5 a +55 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectivas de baja tensión 2014\/35\/UE, compatibilidad electromagnética 2014\/30\/UE y RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTensión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTiempo 90°\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSeñal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA659\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45 o 120 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión o corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12520200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193034807\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA639\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15, 30, 60 o 120 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión o corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12520100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193034791\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe monta sobre la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-vrg130-laton-dzr\"\u003eválvula ESBE VRG130\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-selectora-rotativa-4-vias-esbe-serie-vrg140\"\u003eESBE VRG140\u003c\/a\u003e y el resto de válvulas ESBE VRG, VRB y VRH de DN15 a DN50.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesita una \u003cstrong\u003ealimentación de 24 V\u003c\/strong\u003e: no se conecta directamente a 230 V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas de otras marcas, ESBE ofrece kits adaptadores que se piden aparte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrado de protección IP41: se instala en interior, protegido del goteo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi el regulador solo da órdenes de abrir y cerrar, elija el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-modulante-esbe-ara600-3-puntos-para-valvulas-vrg-vrb\"\u003eESBE ARA600 de 3 puntos\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara cambiar entre dos circuitos sin mezclar, el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-esbe-ara655-2-puntos-on-off-para-valvulas-rotativas-vrg-vrb-230-v-ac\"\u003eESBE ARA600 de 2 puntos\u003c\/a\u003e es más sencillo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas con bridas ESBE 3F y 4F, use el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-rotativo-esbe-serie-90-15-nm\"\u003eactuador ESBE serie 90\u003c\/a\u003e en su versión proporcional 93P.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay entre ARA659 y ARA639?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl tiempo de recorrido. La ARA659 trabaja a 45 o 120 segundos y la ARA639 a 15, 30, 60 o 120 segundos, según ESBE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Funciona con la salida de 0 a 10 V de mi bomba de calor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, si la salida controla una válvula mezcladora. Acepta 0 a 10 V, 2 a 10 V, 0 a 20 mA y 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo alimentarlo a 230 V?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo. Funciona a 24 V en corriente alterna o continua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ARA659 la tenemos \u003cstrong\u003een stock en nuestro almacén\u003c\/strong\u003e; la ARA639, consúltenos por WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ-Tech monta el ARA600 proporcional sobre su válvula, lo cablea y lo parametriza con el regulador dentro de la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e: llega \u003cstrong\u003eprobado en nave y listo para conectar\u003c\/strong\u003e. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para configurar la señal. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería de climatización\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/29416BC889AD7D83BE090C9C49A6D49BF4E609D8B0C75379B0E30E170947E55C\/ae071cb3107742a1bc3863e3b437dd65\/pdf\/media\/05698ba64ec44dfa8d086e8b7c740935\/ARA600%20prop_es_J3_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE ARA600 proporcional\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/9D945B6FD8A6A48AF309E40D22530B00BB5EB7722421B2D7A9C086F3DF9DBD4D\/3236008935974933896766a6f48af058\/pdf\/media\/4573d8afaf624e928f94abb08b9eff65\/Anv_ARA600%20Prop_98140276_version%20P_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/5A3DCB63DE614E20E46C2E1BE2C03DEF5F536B8CAC33826EDA321BEAB373C096\/3d97740c82de4dca9121bbbbab334c46\/pdf\/media\/430dd748e0ba4277888e2176de861546\/DoC_ARA600%20Proportional_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/3EuqrKi2Ukc\" title=\"Instalación del actuador ESBE ARA600 proporcional (vídeo oficial ESBE)\" width=\"560\" height=\"315\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ESBE","offers":[{"title":"ARA659 24 V 45 o 120 s (12520200)","offer_id":49759303041368,"sku":"SE-CO10232","price":405.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ARA639 24 V de 15 a 120 s (12520100)","offer_id":49759303074136,"sku":"SE-CO102##","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-ara600-actuador-vista-tres-cuartos.webp?v=1793359217"},{"product_id":"actuador-esbe-ara655-2-puntos-on-off-para-valvulas-rotativas-vrg-vrb-230-v-ac","title":"Actuador ESBE ARA600 de 2 Puntos (ARA655 y ARA656) para Válvulas VRG y VRB","description":"\u003ch2\u003eActuador rotativo ESBE ARA600 de 2 puntos para válvulas selectoras de calefacción y ACS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eactuador ESBE ARA600 de 2 puntos\u003c\/strong\u003e mueve las válvulas rotativas ESBE de DN15 a DN50 entre sus dos posiciones finales, con una \u003cstrong\u003eseñal de encendido y apagado\u003c\/strong\u003e de 230 V. En Q-Tech lo montamos con su válvula selectora en la sala técnica pre-montada, cableado y probado en nave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActuador rotativo de 2 puntos (todo o nada)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie ARA600, versiones ARA655 y ARA656\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSelección entre dos circuitos, por ejemplo agua caliente sanitaria o calefacción\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 Nm en un recorrido de 90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de recorrido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 segundos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible con\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvulas ESBE VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 y VRH100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontado sobre su válvula en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el ESBE ARA600 de 2 puntos?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ESBE ARA600 de 2 puntos es un actuador rotativo para válvulas selectoras que lleva la válvula de un extremo a otro de su recorrido de 90° cuando recibe tensión. Se acciona a mano tirando del botón frontal. Se monta directamente sobre el eje de la válvula.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMuchas instalaciones tienen que \u003cstrong\u003erepartir el agua entre dos circuitos\u003c\/strong\u003e: la bomba de calor calienta el depósito de agua caliente sanitaria o la calefacción, pero no los dos a la vez. El ARA600 de 2 puntos gira la válvula selectora en cuanto el termostato o el equipo da la orden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsar un actuador de mezcla en una aplicación de selección complica el cableado y no aporta nada. Un actuador de 2 puntos solo necesita una señal de encendido, y ESBE indica que también admite una señal de 3 puntos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA ±10 %, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSeñal de control\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos SPST; también admite 3 puntos, según ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar máximo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÁngulo de maniobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConmutador auxiliar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6(3) A; premontado en ARA656, kit ARA801 opcional en ARA655\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −5 a +55 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectivas de baja tensión 2014\/35\/UE, compatibilidad electromagnética 2014\/30\/UE y RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTensión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTiempo 90°\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConmutador auxiliar\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA655\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcional (ARA801)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12120900\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193034906\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARA656\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePremontado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12121200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193036016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe monta sobre la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-vrg130-laton-dzr\"\u003eválvula ESBE VRG130\u003c\/a\u003e, que funciona como selectora según cómo se conecten sus tres vías, y sobre el resto de válvulas ESBE VRG, VRB y VRH de DN15 a DN50.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas de otras marcas, ESBE ofrece kits adaptadores que se piden aparte: Honeywell Centra, Lovato, Meibes, PAW, Watts y WITA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gama de 2 puntos que publica ESBE es \u003cstrong\u003esolo de 230 V\u003c\/strong\u003e: con un control de 24 V hace falta otro actuador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrado de protección IP41: se instala en interior, protegido del goteo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolo usa las posiciones finales: no sirve para regular una mezcla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi la válvula tiene que mezclar a cualquier posición intermedia, elija el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-modulante-esbe-ara600-3-puntos-para-valvulas-vrg-vrb\"\u003eESBE ARA600 de 3 puntos\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el control da una señal de 0 a 10 V o de 4 a 20 mA, use el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-proporcional-esbe-ara6x9-serie-600-para-valvulas-mezcladoras-vrg-vrb\"\u003eESBE ARA600 proporcional\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara selección en válvulas con bridas de gran tamaño, el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-rotativo-esbe-serie-90-15-nm\"\u003eactuador ESBE serie 90\u003c\/a\u003e tiene una versión de 2 puntos con relé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay entre ARA655 y ARA656?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSolo el conmutador auxiliar. La ARA656 lo lleva montado; a la ARA655 se le puede añadir con el kit ESBE ARA801.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve para elegir entre agua caliente sanitaria y calefacción?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Es su uso típico: con una válvula ESBE VRG130 conectada como selectora, envía el agua a un circuito u otro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede mover la válvula sin corriente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Se tira del botón frontal y se gira a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Hay versión de 24 V?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo. La gama ARA600 de 2 puntos que publica ESBE es solo de 230 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo tenemos \u003cstrong\u003een stock en nuestro almacén\u003c\/strong\u003e y lo enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ-Tech monta el ARA600 de 2 puntos con su válvula selectora y lo cablea al equipo dentro de la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e: el conjunto llega \u003cstrong\u003eprobado en nave y listo para conectar\u003c\/strong\u003e. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería de climatización\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/5EBFE12F44C37124A7AFB554A15D0C5AD4E62478D8AAD7FECA767E85EFA0D98A\/70c9a0a1e5364acd8309e40a8aa1995d\/pdf\/media\/d8c4670b75844e84b86f374fbc63860e\/ARA600%202p_es_L_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE ARA600 de 2 puntos\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/98476A013FBDB3B86BE4D7294FEE022F324FEF82C10FD450AAB476490345D255\/6421789e87bb4a31841e713865de1f28\/pdf\/media\/71d8e393e5e240fa94d42c0ea49cc56b\/Anv_ARA600%202-point_98140274_version%20%20K_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/850B1F839B97E92AED07D7410DF204A97BE3F1CECDD8D652253E658ACA5C6E9D\/66b0c5d1749143048994ac02a1759428\/pdf\/media\/8794475801ff4e29a50a772f5208c117\/DoC_ARA600%202-point,%20ARA600%203-point_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/mcyhAo2t1R8\" title=\"Instalación del actuador ESBE ARA600 de 2 puntos (vídeo oficial ESBE)\" width=\"560\" height=\"315\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ESBE","offers":[{"title":"ARA655 230 V 60 s (12120900)","offer_id":49760219464024,"sku":"SE-CO10226","price":417.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ARA656 230 V 60 s con conmutador (12121200)","offer_id":49760219496792,"sku":"SE-CO10477","price":459.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-ara600-actuador-vista-tres-cuartos.webp?v=1793359217"},{"product_id":"actuador-rotativo-esbe-serie-90-15-nm","title":"Actuador Rotativo ESBE Serie 90 de 15 Nm para Válvulas 3F, 4F y VRG","description":"\u003ch2\u003eActuador rotativo ESBE serie 90 de 15 Nm para válvulas mezcladoras con bridas ESBE 3F y 4F\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eactuador ESBE serie 90\u003c\/strong\u003e motoriza válvulas rotativas de \u003cstrong\u003eDN15 a DN150\u003c\/strong\u003e con un par de 15 Nm, en versión de 2 puntos con relé o proporcional. En Q-Tech lo montamos sobre su válvula con bridas en la sala técnica pre-montada, cableado y probado en nave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActuador rotativo de 2 puntos o proporcional\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie 90, versiones 98 y 93P\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSelección o mezcla en circuitos de calefacción y refrigeración de gran caudal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÁngulo de maniobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAjustable en la 98; 90 o 180° en la 93P\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible con\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvulas ESBE 3F, 4F, MG, G, T, TM, H, HG y BIV con el kit 900 incluido; VRG con el kit VRG801\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA (98) o 24 V CA o CC (93P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontado sobre su válvula en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el ESBE serie 90?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ESBE serie 90 es un actuador rotativo para válvulas de mezcla y selección de hasta DN150 que gira la válvula con un \u003cstrong\u003epar de 15 Nm\u003c\/strong\u003e. Se acciona a mano con un botón de desconexión y una palanca. Se monta sobre la válvula con el kit adaptador ESBE 900.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas válvulas con bridas de los circuitos grandes necesitan \u003cstrong\u003emás par que un actuador compacto\u003c\/strong\u003e. ESBE combina sus válvulas 3F y 4F con la serie 90 y el ARC300, no con el actuador compacto ARA600.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie 90 da 15 Nm y permite ajustar el recorrido. La versión 98 incorpora un relé y se controla con un termostato de encendido y apagado; la 93P acepta una señal de tensión o de corriente de un regulador o de un sistema de gestión del edificio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA ±10 %, 50 Hz (98); 24 V CA o CC ±10 %, 50 o 60 Hz (93P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −15 a +55 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAccionamiento manual\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBotón de desconexión y palanca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectivas de baja tensión 2014\/35\/UE, compatibilidad electromagnética 2014\/30\/UE y RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSeñal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTensión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTiempo 90°\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEAN\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos SPST con relé integrado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12052600\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193026246\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e93P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 10 V, 2 a 10 V, 0 a 20 mA o 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAjustable de 60 a 240 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12550500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7330193056359\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe monta sobre la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-3f-bridas-pn6\"\u003eválvula ESBE 3F\u003c\/a\u003e y la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-4-vias-esbe-4f-bridas-pn6\"\u003eESBE 4F\u003c\/a\u003e con el kit ESBE 900, que viene con el actuador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara las válvulas ESBE VRG, VRH, VRB, VRS y VRP hace falta el \u003cstrong\u003ekit adaptador ESBE VRG801\u003c\/strong\u003e, que se pide aparte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa versión 93P se configura con interruptores DIP y admite un recorrido de 90 o 180° y un tiempo de 60 a 240 segundos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrado de protección IP54, apto para salas técnicas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara las válvulas ESBE 3F y 4F de DN100 a DN150, ESBE indica el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-rotativo-esbe-arc300-30-nm\"\u003eESBE ARC300 de 30 Nm\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas ESBE VRG de DN15 a DN50, el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-modulante-esbe-ara600-3-puntos-para-valvulas-vrg-vrb\"\u003eESBE ARA600\u003c\/a\u003e se monta sin kit y es más compacto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi necesita control de 3 puntos, ESBE fabrica versiones de 3 puntos de la serie 90; consúltenos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa 98 si la válvula solo cambia entre dos posiciones con un termostato; la 93P si un regulador o un sistema de gestión le envía una señal de 0 a 10 V o de 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve para mi válvula ESBE 3F?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La serie 90 se monta en las válvulas 3F y 4F con el kit ESBE 900, que viene con el actuador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo ponerlo en una válvula VRG130?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, con el kit adaptador ESBE VRG801, que se pide aparte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo tenemos \u003cstrong\u003een stock en nuestro almacén\u003c\/strong\u003e y lo enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ-Tech monta la serie 90 sobre su válvula con bridas, la cablea y la ajusta dentro de la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e: el conjunto llega \u003cstrong\u003eprobado en nave y listo para conectar\u003c\/strong\u003e. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería de climatización\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/74F44BF341366CA5D42AD63FBBFFD74841E478F0965C3516163A6CD9108E2E8E\/513142b94dd14700bb4a2260250cddec\/pdf\/media\/1381a4e0f9a04b16b613529de785a21f\/90%202p_es_M_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE serie 90 de 2 puntos\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/C9E45195D39818B38B43C3BBDD08D8955C132875325C42A6B76C99A9A32BED78\/452355f5b5024ab8a8d3113952830236\/pdf\/media\/5d4d1862124d425ba5758e840e28e88d\/90%20prop_es_N_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE serie 90 proporcional\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/5E82DF65F18BC4073A11F8DF20A7C6E8BB374D348E3927B1246FB7F15DCDC4E5\/9c03e755e3474b2da7b272dd1ff2ca3b\/pdf\/media\/b11702496c3d4777a4d9216f2b117486\/Anv_90_98140150_vers%20K_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/B34E79C4F0C21E1E9EF50AB01C559119429C1BCE674263E85586DCD86173AD67\/a5de76f9402a4421bbd05aa6847bf294\/pdf\/media\/d383fd581f2048859f2b890802711e77\/DoC_90%20Proportional_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad de la 93P (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ESBE","offers":[{"title":"98 2 puntos 230 V 60 s (12052600)","offer_id":58980463214936,"sku":"SE-CO10800","price":532.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"93P proporcional 24 V (12550500)","offer_id":58980463247704,"sku":"SE-CO10364","price":759.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-serie-90-actuador-vista-tres-cuartos.webp?v=1793358948"},{"product_id":"actuador-rotativo-esbe-arc300-30-nm","title":"Actuador Rotativo ESBE ARC300 de 30 Nm para Válvulas 3F y 4F","description":"\u003ch2\u003eActuador rotativo ESBE ARC300 de 30 Nm para válvulas con bridas ESBE 3F y 4F de gran caudal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eactuador ESBE ARC300\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e30 Nm de par\u003c\/strong\u003e para motorizar las válvulas rotativas con bridas ESBE 3F y 4F más grandes, de DN100 a DN150, y también compuertas de aire. En Q-Tech lo montamos sobre su válvula en la sala técnica pre-montada, cableado y probado en nave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActuador rotativo de 2 o 3 puntos, o proporcional\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie ARC300, versiones ARC361, ARC363 y ARC369\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMezcla y selección en circuitos de gran caudal; compuertas de aire de hasta 6 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de recorrido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 segundos en 90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible con\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvulas ESBE 3F y 4F; adaptadores incluidos para válvula y para eje de compuerta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA o CC (ARC361) o 24 V CA o CC (ARC363 y ARC369)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMontado sobre su válvula en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el ESBE ARC300?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ESBE ARC300 es un actuador rotativo de 30 Nm para válvulas mezcladoras y compuertas de aire que gira 90° en 150 segundos. Incluye dos juegos de adaptadores: uno para las válvulas ESBE 3F y 4F y otro con acoplamiento de manguito para ejes de compuerta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas válvulas con bridas de DN100 a DN150 mueven grandes caudales y necesitan un actuador con mucho par. ESBE indica el ARC300 para usarlo con \u003cstrong\u003esus válvulas de mayor tamaño\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl mismo actuador acepta señales de 2 o 3 puntos (ARC361 y ARC363) o una señal proporcional (ARC369). Así se adapta al regulador de la instalación sin cambiar de serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC (de 19 a 29 V); 230 V CA o CC (de 85 a 265 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo en funcionamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 W a 24 V; 4,0 W a 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo en reposo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensionamiento del cableado\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6,0 VA a 24 V; 7,5 VA a 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de recorrido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 s para 90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrado de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de protección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIII a 24 V; II a 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongitud del cable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −30 a +50 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHumedad ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 5 a 95 % sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectivas de baja tensión 2014\/35\/UE, compatibilidad electromagnética 2014\/30\/UE y RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTensión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSeñal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTiempo 90°\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARC361\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos SPST o 3 puntos SPDT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12200100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARC363\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos SPST o 3 puntos SPDT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12201100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARC369\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProporcional\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 s\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12220100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe monta sobre la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-3f-bridas-pn6\"\u003eválvula ESBE 3F\u003c\/a\u003e y la \u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-4-vias-esbe-4f-bridas-pn6\"\u003eESBE 4F\u003c\/a\u003e con el adaptador que viene con el actuador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién mueve \u003cstrong\u003ecompuertas de aire de hasta 6 m²\u003c\/strong\u003e, con el acoplamiento de manguito incluido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrado de protección IP54 y temperatura ambiente desde −30 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTiempo de recorrido fijo de 150 segundos: si el regulador pide otro tiempo, compruébelo antes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas 3F y 4F más pequeñas, el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-rotativo-esbe-serie-90-15-nm\"\u003eactuador ESBE serie 90 de 15 Nm\u003c\/a\u003e es más ligero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara válvulas ESBE VRG de DN15 a DN50, use el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/actuador-modulante-esbe-ara600-3-puntos-para-valvulas-vrg-vrb\"\u003eESBE ARA600\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ARC361 para un control de 230 V de 2 o 3 puntos, la ARC363 para el mismo control a 24 V y la ARC369 para una señal proporcional a 24 V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve para mi válvula ESBE 3F de DN150?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. ESBE indica el ARC300 para sus válvulas de DN100 a DN150 y el adaptador viene incluido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede usar en una compuerta de aire?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, en compuertas de hasta 6 m², con el acoplamiento de manguito que incluye.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo tenemos \u003cstrong\u003een stock en nuestro almacén\u003c\/strong\u003e y lo enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ-Tech monta el ARC300 sobre su válvula con bridas, lo cablea al regulador y lo prueba dentro de la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e: el conjunto llega \u003cstrong\u003eprobado en nave y listo para conectar\u003c\/strong\u003e. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería de climatización\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/CB585D4F61697BE7D81EA6433DFEDF9FEB4F1B8B7787B4E1DDA99687EFD888D9\/b03eb56cfea7476782acb745eb090d26\/pdf\/media\/c52a19d414694b2e92b07acf7377556d\/ARC300_es_F_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE ARC300\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/7C919040F2DEF96E356B3E822EF6A3FC225A37D84BDF34B8DAFD41C28036BE37\/dfc9f149860644fb8f2cf3bf25a7983a\/pdf\/media\/0c63860971684da0bbc4d5e8e0d31a86\/Anv_ARC361_98140938_Valve%20Assembly_versA_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de montaje en válvula (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/B0529CE4A82F90CDF56A30357FCA9A04F59512AC0F3706F8B9A926161AED9250\/b7dfdc9cdecb480d87ad8a356d1283b5\/pdf\/media\/3be8cdb873bd41d7a1b1ac4804f22525\/Anv_ARC361_98140956_Electric%20Settings_versB_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de conexión eléctrica (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/CB1E5278FC5AD6A75DC74ED912FDD8DEB895BEA196DD9C55877B323872E93F43\/26d76560facf4065a8bf0ab134fe284e\/pdf\/media\/f07abf7d3b1f425db4e17038fc1cd583\/DoC_ARCx00,%20ARDx00_C.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ESBE","offers":[{"title":"ARC361 230 V 2 o 3 puntos (12200100)","offer_id":58980470587736,"sku":"SE-CO10391","price":759.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ARC363 24 V 2 o 3 puntos (12201100)","offer_id":58980470620504,"sku":"SE-CO10228","price":759.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ARC369 24 V proporcional (12220100)","offer_id":58980470653272,"sku":"SE-CO10392","price":1022.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-arc300-actuador-vista-tres-cuartos.webp?v=1793359047"},{"product_id":"valvula-selectora-motorizada-esbe-zrs230-3-vias","title":"Válvula selectora motorizada ESBE ZRS230 de 3 vías con retorno por muelle","description":"\u003ch2\u003eVálvula selectora motorizada ESBE ZRS230 de 3 vías para calefacción y refrigeración\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eESBE ZRS230\u003c\/strong\u003e envía el agua a uno de dos circuitos con una orden de 2 puntos a 230 V y, al quitar la tensión, vuelve sola a la vía B. En Q-Tech la integramos en la \u003cstrong\u003esala técnica pre-montada\u003c\/strong\u003e, probada en nave antes de llegar a su obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula selectora de zona motorizada de 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie ZRS230 (ZRS234)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCalefacción y refrigeración, según ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKv de 3,2 a 8,4 m³ por hora según el DN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interna G ½ a G 1¼ (DN 15 a 32)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V AC, 50 o 60 Hz; control de 2 puntos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSin tensión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRetorno por muelle a la vía B (de AB a B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrada y probada en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es la ESBE ZRS230?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ESBE ZRS230 es una válvula selectora de zona de 3 vías para calefacción y refrigeración que \u003cstrong\u003evuelve a la vía B por muelle\u003c\/strong\u003e si se corta la tensión, según ESBE. Con tensión, el actuador abre el paso de AB a A en 15 segundos. Admite agua con glicol hasta el 50 %.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn una instalación con dos circuitos, por ejemplo radiadores y acumulador de agua caliente sanitaria, el agua tiene que ir a uno u otro según la demanda. La ZRS230 hace ese cambio con una \u003cstrong\u003eseñal de 2 puntos\u003c\/strong\u003e de su regulador o termostato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi se corta la corriente, el muelle lleva la válvula a la vía B en unos 5 segundos, según ESBE. Así la instalación queda en una posición conocida: conviene conectar a la vía B el circuito que deba quedar abierto sin tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 2 a 94 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTasa de fuga\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0 % (cierre estanco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAgua, agua con glicol hasta el 50 % o con etanol hasta el 28 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial del cuerpo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLatón CW614N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJuntas tóricas\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEPDM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interna G (ISO 228-1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación del actuador\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V AC, 50 o 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eControl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos con retorno por muelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de maniobra\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eApertura en 15 s; cierre por muelle en 5 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProtección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP44; clase de protección I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura ambiente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 a 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMarcado CE, con declaración de conformidad de ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDN\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKv (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePresión diferencial máx. como selectora\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePresión diferencial máx. como mezcladora\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCotas A, B y D\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePeso neto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS234\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG ½ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80, 103 y 29 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,02 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43123100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS234\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG ¾ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e89, 103 y 32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,07 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43123200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS234\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1 interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e93, 103 y 37 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,16 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43123300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZRS234\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1¼ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 kPa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105, 110 y 45 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,58 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43123400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión diferencial máxima de 150 kPa\u003c\/strong\u003e en DN 15 y de 80 kPa en DN 32 como selectora, según ESBE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSin tensión, el paso queda \u003cstrong\u003ede AB a B\u003c\/strong\u003e; con tensión, de AB a A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesita una señal de 2 puntos a 230 V (todo o nada) de un regulador o termostato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluido de 2 a 94 °C y temperatura ambiente de 0 a 60 °C, según ESBE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE ofrece el actuador de recambio ZRS931 (47120200), que no está en esta ficha.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProducto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCuándo elegirlo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKv (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-de-zona-motorizada-esbe-zrs220-de-2-vias-con-retorno-por-muelle\"\u003eESBE ZRS220 de 2 vías\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi solo necesita abrir o cerrar el paso a una zona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,2 a 10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 2 puntos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-selectora-esbe-vzd160-bomba-de-calor\"\u003eESBE VZD160 para bomba de calor\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi busca una selectora compacta de 3 segundos para bomba de calor o suelo radiante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 2 puntos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-desviadora-termostatica-esbe-vtd300\"\u003eESBE VTD300 termostática\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi el cambio de circuito debe hacerse por temperatura y sin electricidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNinguna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl del diámetro de su tubería: de DN 15 (G ½) a DN 32 (G 1¼). Si nos cuenta su instalación, le indicamos el modelo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay con la ZRS220?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ZRS220 es de 2 vías y abre o cierra una zona. La ZRS230 es de 3 vías y envía el agua a uno de dos circuitos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué pasa si se corta la luz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl muelle lleva la válvula a la vía B en unos 5 segundos, según ESBE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede cambiar solo el actuador?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. ESBE vende el actuador ZRS931 como recambio para la serie ZRS230.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo instalarla yo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo es lo recomendable: la debe instalar y cablear un profesional, siguiendo las instrucciones de ESBE. Q-Tech la entrega montada en la sala técnica o la instala con un Técnico Experto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tenemos \u003cstrong\u003een stock en Málaga\u003c\/strong\u003e y la enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e, Q-Tech coloca la ZRS230, la cablea a su regulador y \u003cstrong\u003ela prueba en nuestra nave\u003c\/strong\u003e: llega lista para conectar. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para elegir el diámetro. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería y accesorios\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/307C9BA9E66CBAE45D541045D7DABE9C33F04B3D39516164630A517B1D0BFB36\/bc829a572e1541898cdaf6ac9c7fd680\/pdf\/media\/5c1d39aa77514185afa98049c925419e\/ZRS230_es_G2_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE ZRS230\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/90088FD9CCFC151676F97BCF21D7FED0474CE8FAB2F8EAA7D510523601431FF5\/1bc9523c2da44c5a850c269259355edc\/pdf\/media\/c1d286d5299b458eafbe3d448762b974\/Anv_Anv_ZRS200_98140985_versB_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación de la serie ZRS200 (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/CDC210FF3C68215F97B85EE2E6060A9607BA635AF24FEB023F8D31B232F238EF\/2df527e47d434c46bc808c33a30f76a9\/pdf\/media\/fef8066446eb4a7399bd2638d39abf7d\/DoC_ZRS200_B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"ZRS234 DN 15 · G ½ (43123100)","offer_id":59036704702808,"sku":"SE-CO10487","price":267.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ZRS234 DN 20 · G ¾ (43123200)","offer_id":59036704735576,"sku":"SE-CO10488","price":252.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ZRS234 DN 25 · G 1 (43123300)","offer_id":59036704768344,"sku":"SE-CO10489","price":254.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ZRS234 DN 32 · G 1¼ (43123400)","offer_id":59036704801112,"sku":"SE-CO10493","price":367.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-zrs234-valvula-selectora-3-vias.webp?v=1793798341"},{"product_id":"valvula-selectora-esbe-vzd160-bomba-de-calor","title":"Válvula selectora ESBE VZD160 de 3 vías con actuador para bomba de calor","description":"\u003ch2\u003eVálvula selectora ESBE VZD160 de 3 vías que cambia de circuito en 3 segundos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eESBE VZD160\u003c\/strong\u003e (VZD161 y VZD162) cambia el agua entre dos circuitos con una señal de 2 puntos a 230 V; ESBE la diseña para bombas de calor, suelo radiante y climatización. En Q-Tech la integramos en la \u003cstrong\u003esala técnica pre-montada\u003c\/strong\u003e junto a su bomba de calor, montada y probada en nave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula selectora motorizada de 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie VZD (VZD161 y VZD162)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBombas de calor, suelo radiante y climatización, según ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKv 6,0 m³ por hora como selectora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRp ¾ interna (VZD161) o G 1 externa (VZD162), DN 20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V AC, 50 Hz; control de 2 puntos (SPST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiempo de cambio\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 segundos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrada y probada en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es la ESBE VZD160?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ESBE VZD160 es una válvula selectora compacta de latón para bombas de calor que \u003cstrong\u003ecambia de circuito en 3 segundos\u003c\/strong\u003e, según ESBE. Un indicador muestra por qué vía pasa el agua. El actuador va unido a la válvula con un cable fijo de 1,6 m.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna bomba de calor \u003cstrong\u003ealterna entre calefacción y agua caliente\u003c\/strong\u003e sanitaria según la demanda, y una válvula le indica al agua el circuito. ESBE indica que el cambio rápido de la VZD160 contribuye a un funcionamiento eficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara que no se quede bloqueada tras días sin uso, la válvula hace un \u003cstrong\u003emovimiento automático cada 7 días\u003c\/strong\u003e de inactividad, según ESBE. Su regulador solo tiene que dar la señal de 2 puntos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe 5 a 95 °C en continuo; 110 °C de forma temporal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePresión diferencial máxima\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80 kPa como selectora; 50 kPa como mezcladora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKv como mezcladora\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUn 10 % inferior al Kv como selectora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTasa de fuga\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0 % (cierre estanco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlimentación\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V AC ±10 %, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsumo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 VA en maniobra; 0,9 VA en reposo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eControl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 puntos (SPST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProtección\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP40; clase de protección II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFijo, de 1,6 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriales\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCuerpo de latón DZR; obturador y tapa de PPS; eje de acero inoxidable SS 2346; juntas de EPDM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA 70 mm, B 42 mm, C 99 mm, D 70 mm, E 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDistancias mínimas de montaje\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMás de 105 mm en el lateral del actuador y más de 25 mm por encima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDN\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKv (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCable\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePeso neto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVZD161\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp ¾ interna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFijo, 1,6 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43080100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVZD162\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1 externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFijo, 1,6 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43080400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresión diferencial máxima de 80 kPa\u003c\/strong\u003e como selectora y de 50 kPa como mezcladora, según ESBE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClase de presión PN6 y fluido de 5 a 95 °C en continuo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesita una señal de 2 puntos a 230 V de la bomba de calor o del regulador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE ofrece el actuador de recambio ALZ960 (47050200) y el interior VZA900 (47000100), que no están en esta ficha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE fabrica también la VZD162 en G ¾ (DN 15) y la VZD263 con conexión por compresión, que no están en esta ficha.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProducto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCuándo elegirlo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKv (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-selectora-motorizada-esbe-zrs230-3-vias\"\u003eESBE ZRS230 de 3 vías\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi necesita PN16, diámetros hasta DN 32 o retorno por muelle sin tensión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,2 a 8,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-de-zona-motorizada-esbe-zrs220-de-2-vias-con-retorno-por-muelle\"\u003eESBE ZRS220 de 2 vías\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi solo necesita abrir o cerrar el paso a una zona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,2 a 10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-desviadora-termostatica-esbe-vtd300\"\u003eESBE VTD300 termostática\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi el cambio de circuito debe hacerse por temperatura y sin electricidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepende de la rosca de su tubería: la VZD161 tiene rosca interna Rp ¾ y la VZD162, rosca externa G 1. Las dos son DN 20 y tienen el mismo caudal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay con la ZRS230?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ZRS230 es PN16, llega a DN 32 y vuelve por muelle a la vía B sin tensión. La VZD160 es más compacta, PN6 y cambia de circuito en 3 segundos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se pueden cambiar sus piezas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. ESBE indica que el actuador completo se sustituye sin desmontar la válvula; para cambiar el interior hay que despresurizar la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo instalarla yo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo es lo recomendable: la debe instalar y cablear un profesional, siguiendo las instrucciones de ESBE. Q-Tech la entrega montada en la sala técnica o la instala con un Técnico Experto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tenemos \u003cstrong\u003een stock en Málaga\u003c\/strong\u003e y la enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ-Tech monta la VZD160 junto a la bomba de calor en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e: la conecta a la hidráulica, la cablea al control y \u003cstrong\u003ela prueba en nuestra nave\u003c\/strong\u003e, de modo que llega lista para conectar. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para elegir el modelo. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería y accesorios\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/023F2059EC64D4ACF32E3F9F5825A861442E5575A6DC4B207122C4D71F232DF4\/45ec3674af484e37b201a0fc4329f531\/pdf\/media\/27e738ffb9d54f79968de71b3df0fa97\/VZC_VZD_es_J_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE VZC y VZD\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/2182F5EFD7CFB16F39DE48244E69FDE8F9C43B73DBA6D6107F95720A9405E25B\/c2753d1318ad41fc8bac1eea1a184d17\/pdf\/media\/1f86793cdc344fd89dc3c29bcfd30861\/Anv_VZC_VZD_98140479_version%20C_lr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstrucciones de instalación de la VZC y VZD (multilingüe)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/CF8CAB0FDA61EE97D85A462DF3CA99D97B7E0C0CB2CBAD72FCA8F72A66E06435\/9fa98b5bc68046fd898a21a93099f232\/pdf\/media\/9a5014328c66410fb69c0c2a98060c7d\/DoC_VZC,%20VZD_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"VZD161 Rp ¾ interna (43080100)","offer_id":59036738552152,"sku":"SE-CO10490","price":296.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VZD162 G 1 externa (43080400)","offer_id":59036738584920,"sku":"SE-CO10505","price":296.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-vzd161-valvula-selectora-rosca-interna.webp?v=1793798436"},{"product_id":"valvula-control-esbe-vle100-2-3-vias-bronce","title":"Válvula de control ESBE VLE100 de 2 y 3 vías en bronce PN16","description":"\u003ch2\u003eVálvula de control ESBE VLE100 de 2 y 3 vías en bronce para regular calefacción y frío\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eESBE VLE100\u003c\/strong\u003e regula el caudal o la temperatura de un circuito con un actuador lineal ESBE, en versión de 2 vías (VLE122) o de 3 vías (VLE132), de DN 15 a DN 50. En Q-Tech la integramos con su actuador en la \u003cstrong\u003esala técnica pre-montada\u003c\/strong\u003e, probada en nave antes de llegar a su obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula de control de asiento (lineal) de 2 o 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie VLE100: VLE122 de 2 vías y VLE132 de 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCalefacción, refrigeración de confort, suelo radiante, solar, ventilación y redes de distrito, según ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKvs de 4 a 38 m³ por hora según el DN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca exterior G 1 a G 2¾ (DN 15 a 50), ISO 228-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePresión y temperatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN16; fluido de −20 a 150 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAccionamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSin actuador; para actuadores lineales ESBE ALFxx1, ALFxx4 y ALB140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrada y probada en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es la ESBE VLE100?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ESBE VLE100 es una válvula de control de asiento para calefacción y refrigeración que trabaja \u003cstrong\u003ehasta 16 bar y 150 °C\u003c\/strong\u003e con cuerpo de bronce Rg5 y asiento de acero inoxidable, según ESBE. El actuador mueve el vástago 20 mm y el obturador ajusta el paso del agua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn una central de calefacción o de frío, el caudal o la temperatura de impulsión de cada circuito tienen que seguir la demanda. La VLE100 con un actuador lineal ESBE da un \u003cstrong\u003erango de regulación de más de 100\u003c\/strong\u003e a partir de DN 20, según ESBE, y la VLE132 mezcla o desvía el agua entre dos vías.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi el Kvs no corresponde al caudal del circuito, la válvula trabaja casi cerrada o casi abierta y la temperatura oscila. Por eso conviene elegir el DN y el Kvs con el caudal y la pérdida de carga de su instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula de asiento de 2 o 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaracterística de caudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsoporcentual modificada (A-AB); complementaria (B-AB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCarrera\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRango de regulación Kv entre Kv mínimo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMás de 50 en DN 15; más de 100 de DN 20 a DN 50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuga A-AB\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMáximo 0,02 % del Kvs (en DN 15, del Kv 4)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuga B-AB\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMáximo 0,05 % del Kvs (en DN 15, del Kv 4)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −20 a 150 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAgua de calefacción según VDI 2035; glicol hasta el 50 %; etanol hasta el 28 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca exterior G según ISO 228-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCuerpo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBronce Rg5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVástago, obturador y asiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcero inoxidable SS 2346\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTapón ciego\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLatón CW602N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJunta del asiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetálica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJunta de la empaquetadura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePTFE y EPDM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectiva de equipos a presión (PED), artículo 4.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVías\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDN\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKvs (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCotas A, B, C y E\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePeso neto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100, 36, 110 y 24 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21250700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100, 38, 116 y 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21250800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105, 39, 120 y 34 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21250900\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105, 39, 121 y 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 2¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130, 48, 128 y 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 2¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150, 58, 139 y 53 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE132\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100, 50, 110 y 24 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE132\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100, 50, 116 y 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE132\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105, 52, 120 y 34 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE132\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105, 52, 121 y 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE132\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 2¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130, 65, 128 y 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21251900\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLE132\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 2¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150, 75, 139 y 53 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21252000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe vende \u003cstrong\u003esin actuador\u003c\/strong\u003e: ESBE la combina con sus actuadores lineales ALFxx1 (230 V), ALFxx4 (24 V) y ALB140.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComo desviadora, la VLE132 admite una \u003cstrong\u003epresión diferencial máxima de 50 kPa\u003c\/strong\u003e, según ESBE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluido de −20 a 150 °C: agua de calefacción según VDI 2035, con glicol hasta el 50 % o etanol hasta el 28 %.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE recomienda un filtro antes de la válvula y limpiar la tubería antes de montarla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rosca es exterior G: necesita racores (ESBE serie KTB100), que no están en esta ficha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecambios de ESBE que no están en esta ficha: empaquetadura VLA901 (27000100) y kit adaptador VLA821 para actuadores Siemens SQX (26000700).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProducto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCuándo elegirlo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura máxima del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-control-esbe-vla100-2-3-vias-fundicion\"\u003eESBE VLA100 de fundición\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi su instalación necesita rosca interior Rp y cierre estanco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interior Rp ½ a Rp 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 °C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-vrg130-laton-dzr\"\u003eESBE VRG130 rotativa\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi busca una mezcladora rotativa de 3 vías con actuador de giro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interior Rp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 °C en continuo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDepende de las vías y del caudal: la VLE122 de 2 vías regula el caudal y la VLE132 de 3 vías mezcla o desvía. El DN y el Kvs salen del caudal y de la pérdida de carga de su circuito; con esos datos le indicamos el modelo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Incluye el actuador?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo. La VLE100 se vende sin actuador; ESBE la combina con sus actuadores lineales ALFxx1, ALFxx4 y ALB140.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay con la VLA100?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa VLE100 es de bronce, con rosca exterior G y fluido hasta 150 °C. La VLA100 es de fundición nodular, con rosca interior Rp y fluido hasta 130 °C, según ESBE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve para refrigeración?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSí. ESBE la indica para refrigeración de confort y redes de frío, con agua y glicol hasta el 50 %.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo instalarla yo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo es lo recomendable: la debe instalar un profesional, siguiendo las instrucciones de ESBE. Q-Tech la entrega montada en la sala técnica o la instala con un Técnico Experto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tenemos \u003cstrong\u003een stock en Málaga\u003c\/strong\u003e y la enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e, Q-Tech monta la VLE100 con su actuador, la conecta al regulador y \u003cstrong\u003ela prueba en nuestra nave\u003c\/strong\u003e: llega lista para conectar. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para elegir el Kvs. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería y accesorios\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/78FC8D06F7A760E413489E2EF544B38552F15EF5D8E69C01B3A4F5416667FD28\/5367a53e301948f9ae135294e475f534\/pdf\/media\/fc85077da2f24382b8b5e18f40b30be3\/VLE100_es_M_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE VLE100\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/DF5DB93099F8EEE0DF86CE80360234542D07FA1C2A1F27B5AA3781AE4FA830C3\/ab2c3d8374764f4d955aa95e75015735\/pdf\/media\/d27e4435b6224b43a5e1e275350584d5\/DoC_VLE100,%20VLE300_F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad VLE100 y VLE300 (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"VLE122 2 vías DN 15 Kvs 4 G 1","offer_id":59047039828312,"sku":"SE-CO10370","price":417.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE122 2 vías DN 20 Kvs 6,3 G 1¼","offer_id":59047039861080,"sku":"SE-CO10371","price":471.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE122 2 vías DN 25 Kvs 10 G 1½","offer_id":59047039893848,"sku":"SE-CO10372","price":545.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE122 2 vías DN 32 Kvs 16 G 2","offer_id":59047039926616,"sku":"SE-CO10373","price":626.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE122 2 vías DN 40 Kvs 25 G 2¼","offer_id":59047039959384,"sku":"SE-CO10374","price":794.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE122 2 vías DN 50 Kvs 38 G 2¾","offer_id":59047039992152,"sku":"SE-CO10375","price":948.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE132 3 vías DN 15 Kvs 4 G 1","offer_id":59047040024920,"sku":"SE-CO10377","price":417.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE132 3 vías DN 20 Kvs 6,3 G 1¼","offer_id":59047040057688,"sku":"SE-CO10378","price":471.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE132 3 vías DN 25 Kvs 10 G 1½","offer_id":59047040090456,"sku":"SE-CO10379","price":545.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE132 3 vías DN 32 Kvs 16 G 2","offer_id":59047040123224,"sku":"SE-CO10380","price":626.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE132 3 vías DN 40 Kvs 25 G 2¼","offer_id":59047040155992,"sku":"SE-CO10381","price":794.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLE132 3 vías DN 50 Kvs 38 G 2¾","offer_id":59047040188760,"sku":"SE-CO10382","price":975.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-vle100-vle122-valvula-control-2-vias-bronce.webp?v=1793889116"},{"product_id":"valvula-control-esbe-vla100-2-3-vias-fundicion","title":"Válvula de control ESBE VLA100 de 2 y 3 vías en fundición PN16","description":"\u003ch2\u003eVálvula de control ESBE VLA100 de 2 y 3 vías en fundición para regular calefacción y frío\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eESBE VLA100\u003c\/strong\u003e regula el caudal o mezcla el agua de un circuito con un actuador lineal ESBE, en versión de 2 vías (VLA121) o de 3 vías (VLA131), de DN 15 a DN 50. En Q-Tech la integramos con su actuador en la \u003cstrong\u003esala técnica pre-montada\u003c\/strong\u003e, probada en nave antes de llegar a su obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula de control de asiento (lineal) de 2 o 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca y modelo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eESBE serie VLA100: VLA121 de 2 vías y VLA131 de 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCalefacción, refrigeración, ventilación y procesos, según ESBE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKvs de 4 a 38 m³ por hora según el DN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interior Rp ½ a Rp 2 (DN 15 a 50), EN 10226-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePresión y temperatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN16; fluido de −20 a 130 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAccionamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSin actuador; para actuadores lineales ESBE ALFxx1, ALFxx4 y ALB140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalación Q-Tech\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrada y probada en la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada de Q-Tech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es la ESBE VLA100?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ESBE VLA100 es una válvula de control de asiento para calefacción y refrigeración con cuerpo de fundición nodular y \u003cstrong\u003ecierre estanco en las dos vías\u003c\/strong\u003e, según ESBE. El actuador mueve el vástago 20 mm y el obturador ajusta el paso del agua hasta 16 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué problema resuelve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn una central de calefacción o de frío, el caudal o la temperatura de impulsión de cada circuito tienen que seguir la demanda. La VLA100 con un actuador lineal ESBE regula de forma continua, con un \u003cstrong\u003erango de regulación de más de 50\u003c\/strong\u003e, según ESBE, y la VLA131 mezcla el agua de dos vías.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi el Kvs no corresponde al caudal del circuito, la válvula trabaja casi cerrada o casi abierta y la temperatura oscila. Por eso conviene elegir el DN y el Kvs con el caudal y la pérdida de carga de su instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDatos técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVálvula de asiento de 2 o 3 vías\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaracterística de caudal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsoporcentual modificada (A-AB); complementaria (B-AB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCarrera\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRango de regulación Kv entre Kv mínimo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMás de 50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuga A-AB y B-AB\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCierre estanco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe −20 a 130 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFluido\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAgua de calefacción según VDI 2035; glicol hasta el 50 %; etanol hasta el 28 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConexiones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interior Rp según EN 10226-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCuerpo y asiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFundición nodular EN-JS 1030\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVástago\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcero inoxidable SS 2346\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eObturador y tapón ciego\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLatón CW602N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJunta del asiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEPDM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJunta de la empaquetadura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePTFE y EPDM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConformidad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDirectiva de equipos a presión (PED), artículo 4.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eModelos y datos por variante\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVías\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDN\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKvs (m³ por hora)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCotas A, B, C y E\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePeso neto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReferencia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85, 38, 108 y 24 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21150300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp ¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100, 40, 115 y 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21150400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e115, 40, 119 y 34 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21150500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 1¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130, 41, 120 y 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21150600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 1½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150, 50, 128 y 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21150700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA121\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180, 59, 138 y 53 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21150800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85, 58, 108 y 24 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21151100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp ¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100, 61, 115 y 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21151200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e115, 65, 119 y 34 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21151300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 1¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130, 70, 120 y 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21151400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 1½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150, 74, 128 y 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21151500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVLA131\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRp 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180, 90, 138 y 53 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21151600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y límites\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe vende \u003cstrong\u003esin actuador\u003c\/strong\u003e: ESBE la combina con sus actuadores lineales ALFxx1 (230 V), ALFxx4 (24 V) y ALB140.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE la indica para \u003cstrong\u003emezcla y regulación de caudal\u003c\/strong\u003e; para desviar agua entre dos circuitos, vea la VLE132.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluido de −20 a 130 °C: agua de calefacción según VDI 2035, con glicol hasta el 50 % o etanol hasta el 28 %. Con glicol del 30 al 50 %, ESBE aconseja un Kvs de un tamaño más.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESBE recomienda montarla en el retorno si es posible, no colocar el actuador debajo de la válvula y poner un filtro antes de ella.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecambios de ESBE que no están en esta ficha: empaquetadura VLA901 (27000100) y kit adaptador VLA821 para actuadores Siemens SQX (26000700).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCuándo este producto no es la opción adecuada\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProducto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCuándo elegirlo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConexión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura máxima del fluido\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClase de presión\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-control-esbe-vle100-2-3-vias-bronce\"\u003eESBE VLE100 de bronce\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi necesita rosca exterior G, fluido hasta 150 °C o función desviadora\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRosca exterior G 1 a G 2¾\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 °C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es-es\/products\/valvula-mezcladora-rotativa-3-vias-esbe-vrg130-laton-dzr\"\u003eESBE VRG130 rotativa\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSi busca una mezcladora rotativa de 3 vías con actuador de giro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRosca interior Rp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 °C en continuo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo necesito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDepende de las vías y del caudal: la VLA121 de 2 vías regula el caudal y la VLA131 de 3 vías mezcla. El DN y el Kvs salen del caudal y de la pérdida de carga de su circuito; con esos datos le indicamos el modelo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Incluye el actuador?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo. La VLA100 se vende sin actuador; ESBE la combina con sus actuadores lineales ALFxx1, ALFxx4 y ALB140.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay con la VLE100?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa VLA100 es de fundición nodular, con rosca interior Rp, cierre estanco y fluido hasta 130 °C. La VLE100 es de bronce, con rosca exterior G y fluido hasta 150 °C, según ESBE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve para refrigeración?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSí. ESBE la indica para calefacción y refrigeración, con agua y glicol hasta el 50 %.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo instalarla yo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo es lo recomendable: la debe instalar un profesional, siguiendo las instrucciones de ESBE. Q-Tech la entrega montada en la sala técnica o la instala con un Técnico Experto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tenemos \u003cstrong\u003een stock en Málaga\u003c\/strong\u003e y la enviamos en cuanto confirmamos el pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación y soporte Q-Tech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la \u003ca href=\"\/es-es\/pages\/pre-montaje-avanzado\"\u003esala técnica pre-montada\u003c\/a\u003e, Q-Tech monta la VLA100 con su actuador, la conecta al regulador y \u003cstrong\u003ela prueba en nuestra nave\u003c\/strong\u003e: llega lista para conectar. Puede contratar el \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-pre-montaje-nave\"\u003epre-montaje en nave\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-in-situ-horas\"\u003eTécnico Experto in situ por horas\u003c\/a\u003e o una \u003ca href=\"\/es-es\/products\/tecnico-experto-llamada-tecnica\"\u003ellamada técnica\u003c\/a\u003e para elegir el Kvs. Vea también nuestra \u003ca href=\"\/es-es\/collections\/valvuleria-y-accesorios\"\u003evalvulería y accesorios\u003c\/a\u003e o escríbanos por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/qtechhouses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocumentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/B0538C79D10A4FB472F644B5C9E194C7221AE8990BA51ABC5A39EBE5B1C68C5F\/622765e67bd1411498493ba1ed226769\/pdf\/media\/f445f975621d43658be0a5fa203d7f46\/VLA100_es_G_LR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFicha técnica ESBE VLA100\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esbe.eu\/storage\/0DB927EDA6682E8DB2CF44145BE1BCC1AAD721593764270975EB032D1E459D3E\/4abccb2329634d7caf800efb3c92fff2\/pdf\/media\/dc4809ba526342de9bd97e04b1601e5a\/DoC_VLA100,%20VLA300_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeclaración de conformidad VLA100 y VLA300 (en inglés)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"qt-nota-stock\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad y plazos:\u003c\/strong\u003e este artículo lo tenemos en stock en nuestro almacén. De forma puntual, según la época del año, puede producirse un error en la actualización del stock. Si en el momento de su pedido no quedaran unidades disponibles, lo pediríamos con carácter urgente y le informaríamos de inmediato del plazo de entrega actualizado.\u003c\/p\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"VLA121 2 vías DN 15 Kvs 4 Rp ½","offer_id":59047064928600,"sku":"SE-CO10425","price":226.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA121 2 vías DN 20 Kvs 6,3 Rp ¾","offer_id":59047064961368,"sku":"SE-CO10426","price":251.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA121 2 vías DN 25 Kvs 10 Rp 1","offer_id":59047064994136,"sku":"SE-CO10427","price":281.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA121 2 vías DN 32 Kvs 16 Rp 1¼","offer_id":59047065026904,"sku":"SE-CO10428","price":325.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA121 2 vías DN 40 Kvs 25 Rp 1½","offer_id":59047065059672,"sku":"SE-CO10429","price":361.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA121 2 vías DN 50 Kvs 38 Rp 2","offer_id":59047065092440,"sku":"SE-CO10430","price":546.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA131 3 vías DN 15 Kvs 4 Rp ½","offer_id":59047065125208,"sku":"SE-CO10385","price":254.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA131 3 vías DN 20 Kvs 6,3 Rp ¾","offer_id":59047065157976,"sku":"SE-CO10386","price":271.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA131 3 vías DN 25 Kvs 10 Rp 1","offer_id":59047065190744,"sku":"SE-CO10387","price":309.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA131 3 vías DN 32 Kvs 16 Rp 1¼","offer_id":59047065223512,"sku":"SE-CO10388","price":338.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA131 3 vías DN 40 Kvs 25 Rp 1½","offer_id":59047065256280,"sku":"SE-CO10389","price":405.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VLA131 3 vías DN 50 Kvs 38 Rp 2","offer_id":59047065289048,"sku":"SE-CO10390","price":554.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0015\/4592\/8792\/files\/esbe-vla100-vla121-valvula-control-2-vias-fundicion.webp?v=1793889116"}],"url":"https:\/\/q-tech.es\/collections\/esbe-valvulas-motorizadas.oembed","provider":"Q-Tech ® ","version":"1.0","type":"link"}